О нас   Что нового   Школа   Колледж   Галерея   Контакты   Блог


Информационный Лист Международного Молодёжного Центра «ИЛИТ»

Рубрика: Кельтская культура и ее влияние на становление европейской культуры.

25.11.2017 в ММЦ ТОВ "ИЛИТ" состоялась вторая научно-практическая конференция на тему культуры кельтов и их роли в формировании европейской культуры.

В рамках конференции были раскрыты следующие темы:

  1. Кельты – неизвестная известная культура.
  2. Галлия – колыбель кельтских народов.
  3. Древний Рим и завоевание Галлии.
  4. «Записки о Галльских войнах» Юлия Цезаря.
  5. Походы Юлия Цезаря в Британию.
  6. Кельтская культура и ее влияние на развитие европейской культуры.

Рабочие языки конференции:

украинский, русский, английский, немецкий.

Студенты Вузов Одессы и колледжа иностранных языков "Дипломат" представили интересные доклады по Кельтской культуре:

         

Наш партнер и добрый друг Джордж с удовольствием проводит мастер-классы на английском языке:

           

Материалы 2-й научно-практической конференции:

Celtic Mythology
Mariam Kesso Diallo
The 1 st year student
Odessa State Agrarian University
Odessa, Ukraine

      In the investigating report the student has covered the questions of Celtic Mythology and its influence on the religious views and believes of up-to-date Europe.
      Actuality of the work lies within practical studies of the pantheon of ancient Celts and their mythology.
      Celtic legends told about the prevalence of a matriarch era over patriarchy. Matriarchy is often linked to freedom and love, and patriarchy – to marriage, virginity and sexual oppression. Matriarchy was primitive and patriarchy – progressive.
      There was no paradise or hell as it was pagan mythology, but there existed the world of Feerie, the Sidh which means “the other world” or world of spirits. Mythology of ancient Celts bears the traces of a parallel universe, kingdoms reigned by the powerful fairies, marvelous islands of the women, the world which was eternally young and free of suffering.
      Celtic premature mother of the earth, of gods and humans, DANA is equivalent to Greek Gaia and Demeter both. The cult, vivid in the West, was later found in Christian worship at ST.ANNE.
      The Celts had a rich pantheon of gods, although there was not much information about them. Further speaking of the ancient Celtic (Gallic and, to a lesser extent, Brittish) deities, the following names are usually called: Taranis, Cernunn, Jesus, Teutat, Lug, Belenus, Ogmios, Brigantia.
      The central role in mythology was occupied by the belief in the transmigration of souls, which reduced the fear of death and supported courage and selflessness during wars.
      The Druids used to greatly influence the Celts, the priests, in whose hands the religious cult was concentrated, the highest judicial power and education.
      The scientific importance of the work lies in the stating close links between Celtic and Greek mythology, and Christianity.
      The practical importance of the work consists of the possibility to use the results of investigation at the lessons of history and philosophy, at practical seminars, in culturology and language studies.Celtic Mythology

War and military science of CeltCeltic Mythology
Luvisa Pitta Philia
The 1 st year student
Odessa State Agrarian University
Odessa, Ukraine

      In Celtic society the military elite had an upper hand over the political, social, religious and economic spheres. The war as a social phenomenon was a mighty instrument of social life and had particular features.
      The Celts used different types of weapons, but their favourite weapon according to the recent archeological studies seems to be the spear or javelins. The sword would rather have served as a secondary weapon.
      The Celts united military skill with the artistic elements of the weapons, prctised by the blacksmiths.
      In the work it is also considered the main armament of the Celtic defensive panoply – the shield.
      The pectoral protections are both rarer and more varied over time. The practical use of the scientific investigation in the work is the studies of the types of all kinds of the protection in battles.
      The works also handles the origins and migrations of ancient Celts since the second millennium BC.
      Due to the military-like social organization the cult of the warrior hero prospered in the Celtic society. The warriors constituted the aristocracy and held the secular government.
      Thus, the Celtic society was dominated by military spirit, reigned by aristocracy-warriors, and all the spheres of social life were subdued to the laws of war.War and military science of Celt

Vercingetorix Revolts
Salmanov V.V.
The 1 st year student
College of Foreign Languages “Diplomat”
Chernomorsk, Ukraine

      Since the Celts were excellent warriors, they produced the greatest war leaders, like Vercingetorix, the memory of whom still survives. There is even a monument to this prominent military leader. He lived in 82-46 BC. Being a Gallic chieftain, he rallied the tribes of Gaul to repel the Roman invasion of Julius Caesar in 52 BC. His name means “Victor of a Hundred Battles”. It was not his birth name, because the Gauls kept their birth name a secret. Vercingetorix is described as a tall and handsome charismatic leader, an inspiring public speaker, and a demanding general. He is considered the first national hero of France for his defense of the land and was greatly admired in his time even by his enemies.Vercingetorix Revolts

Правление Юлия Цезаря и политический кризис
Скородумова Н. Ю.
Студентка 4-го курса
Одесского государственного аграрного университета
г. Одесса, Украина

      В I веке до н.э. Римская республика находилась в продолжительном и глубоком кризисе, вызванном прежде всего несоответствием системы управления уровню стоящих перед ней задач.
      Система управления в Римской республике с самого начала была двойственной: с одной стороны - широкое использование самоуправления и прямой демократии, с другой - сохранение господства наследственной аристократии, из состава которой формировался сенат.
      На Рим обрушились гражданские войны невиданной ожесточенности.
      Одной из жертв этой войны едва не стал молодой Юлий Цезарь, выходец из старинного знатного рода, связанный фамильными узами с вождями проигравшей партии. Только заступничество со стороны родственников перед диктатором помогло ему остаться в живых, однако карьера жреца, к которой с детства готовили Цезаря, оказалась прерванной в самом начале.
      Очевидно, что Цезарь начал свою политическую деятельность как лидер демократии.
      За долгое время своей политической деятельности Юлий Цезарь совершенно определённо уяснил себе, что одним из основных зол, вызывающих тяжкую болезнь римского государственного строя, является неустойчивость, бессилие и чисто городской характер исполнительной власти, эгоистический и узкопартийный и сословный характер власти сената.
      С первых моментов своей карьеры он открыто и определённо боролся и с тем, и с другим. Цезарь проводил сознательно идею централизации власти и необходимость разрушить престиж и значение сената. Единоличность не казалась ему необходимой: аграрная комиссия, триумвират, затем дуумвират с Помпеем, за который Юлий Цезарь так цепко держался, показывают, что он не был против коллегиальности или деления власти.
      Руководящей идеей внешней политики Цезаря было создание сильного и цельного государства, с естественными, по возможности, границами. Войны его в Галлии, Германии и Британии были вызваны осознанной им необходимостью выдвинуть границу Рима до океана с одной стороны, до Рейна, по крайней мере - с другой. Его план похода на гетов и даков доказывает, что и дунайская граница лежала в пределах его планов. Внутри границы, объединявшей сухим путём Грецию с Италией, должна была царить греко-римская культура; страны между Дунаем и Италией, и Грецией должны были быть таким же буфером против народов севера и востока, как галлы - против германцев.
      За годы своего Триумвирата Юлий Цезарь провел в жизнь много полезных реформ, наделил легионеров участками земли, планировал расширение Римской империи, провел широкомасштабную колонизацию земель за морем.Правление Юлия Цезаря и политический кризис

Ремісниче мистецтво древніх кельтів. Оппідуми
Чегурко Н.О.,
Студентка 4-го курсу
Одеського Державного аграрного університету
м.Одеси, Україна

      Актуальність докладу полягає в тому, що кельтами був зроблений винятковий внесок в європейську металургію та металообробку. Ці галузі латенскої культури стали основою розвитку всієї наступної металургії Центральної Європи.
      Об‘єктом дослідження стали технологічні винаходи древніх кельтів та рівень розвитку їхнього мистецтва.
      Предметом дослідження стали практичні навички кельтів в ковальстві, гончарному виробництві та художніх ремеслах.
      Наукова цінність цього дослідження полягає в тому, що результати дослідження можна використовувати на уроках історії, в практичних наукових лабораторіях, при провадженні семінарів та майстер-класів, при написанні академічних робіт, тощо.
      У кельтів, які мішкували на території Британії, в Європі та Малій Азії, був високий рівень ковальського ремесла. Їх ковальський інструментарій налічував понад 70 видів різноманітних ковадлів, які були призначені для ковальської справи, слюсарних робіт і обробки ювелірних виробів. Кельті володіли технікою вуклеокисленння, гартування и спаювання заліза і сталі. Європа зобов‘язана кельтам дверними замками і ключами. Виготовлялись залізні знаряддя та залізна зброя.
      В оппідумах і селах кельтів були великі ювелірні майстерні, які виготовляли вироби із золота (діадеми, браслети, інші предмети розкоші) та прикрашали їх різними методами інкрустації та посрібення. У ІІ ст.до н.е. кельти винайшли покриття виробів емаллю. Відтоді червона емаль стає домінуючою прикрасою кельтських виробів. Можливо, слово «гривня» було перейнято слов‘янами у кельтів.
      Також у кельтів біли майстри, які володіли технікою лиття та кування кольорових металів і металевих сплавів.
      Дуже розвинутою була у кельтів деревообробка. У Латенську епоху кельти винайшли токарний верстат. Тому із дерева почали виготовлятися підводи, кораблі, меблі, взуття, побутові предмети.
      Шкірообробка у кельтів також була знатною. Кельтські майстри славились своїм умінням обробляти шкури і виготовляти різні вироби для побуту, також спорядження коней і воїнів.
      В ІV ст. до н.е. у кельтів з‘явився гончарний круг, і вже у другому ст.. до н.е. кельти славилися високою технічною майстерністю у виготовленні гончарних виробів, а з ІІ ст. до н.е. утворилися цілі поселення гончарів, вироби яких поширювались по багатьох регіонах ойкумени, в тому числі і Правобережної України.Ремісниче мистецтво древніх кельтів. Оппідуми

Известное о неизвестных кельтах
Жук А.В.,
студентка 3 курса факультета
ветеринарной медицины и биотехнологий
Одесского государственного аграрного университета
Одесса, Украина

      В своем докладе участница конференции представила обзорную информацию о кельтах. В последнее время результаты современной археологической науки позволяют проверить имеющиеся данные культурологического характера, пролить на них новый яркий свет, понять факты, которые раньше казались трудно объяснимыми и даже загадочными. Уже сегодня можно утверждать, что кельтская цивилизация имела огромное значение для всего последующего развития Средней Европы.
      В докладе отмечено, что кельты имеют индоевропейское происхождение. Ранее других арийцев данное племя явилось в Западную Европу, проникнув туда иным путем, чем греки и латиняне. Общепринятой является концепция, что кельты начали мигрировать из Центральной Европы в 400 г.до н.э.
      Несмотря на довольно высокое общественное развитие, кельты потерпели сокрушительное поражение в войнах с римлянами. Некоторые племена были полностью уничтожены, некоторые были колонизированы римлянами, иные же были изгнаны в самые отдаленные уголки Ойкумены – Ирландию, Шотландию, Уэльс.
      Кельты оставили неизгладимые следы в Западном мире. До сих пор влияние кельтской цивилизации явно прослеживается в нашей жизни, стало ее неотъемлемой частью.
      Значение кельтов для европейской цивилизации не имеет аналогов в древнейшей истории Европы. В древнее время им принадлежит заслуга сближения «варварской» Европы с источниками развитой южной культуры и цивилизации рождающегося античного мира. Позже кельты использовали свои организаторские способности, свои технические достижения и содержание художественных произведений и создали ту экономическую и торговую базу, основные черты которой наложили свою печать на среду в целом. Они завершили в Средней Европе древнейшее развитие цивилизации.
      Позже, в конце последнего столетия до нашей эры, сжимаемые Римской империей с юга и германцами с севера, они потеряли свои политические и экономические позиции, и кельтская религия, став уже достоянием истории, переросла в иную форму, по частям распределившись в культуре различных государств. Кельтское наследие сделалось богатейшей сокровищницей европейской культуры, из которой черпали ее выдающиеся представители. Современный мир часто даже не сознает этого.Известное о неизвестных кельтах

Кельтский народ: его быт, традиции, обычаи
Рашкован К.Н.
Студентка 1-го курса,
экономического факультета
Одесского государственного аграрного университета
г. Одесса, Украина

      Появление слова «кельтский» в английском языке произошло в XVII веке. Живущий в Оксфорде уэльский лингвист Эдвард Ллуйд обратил внимание на сходство, присущее языкам, на которых говорят в Ирландии, Шотландии, Уэльсе, Корнуолле и Бретани. Он назвал эти языки «кельтскими» — и название прижилось. Слово «кельтский» также используется для описания специфического и весьма узнаваемого орнаментального стиля со сложной иерархической структурой из разномасштабных элементов: спиралей, сплетённых лент, человеческих фигур и фантастических животных.
      Со стороны, по происшествию веков кельты видятся всем, кто интересуется этой культурой, либо варварами и жестокими дикарями, либо таинственной культурой .На самом деле все гораздо сложнее. Любая цивилизация не может быть либо только хорошей, либо исключительно плохой. Все действия, ритуалы, обычаи обусловлены историческими аспектами, низким уровнем знаний о мире. Либо, напротив, слишком большим, когда людям было ведомо то, что мы сейчас стараемся отрицать. К примеру, вера в потусторонние силы, иные миры, тонкую грань между нами и миров мертвых, либо миром чудовищ. Те же кельты верили во многое, что представляется фантасмагорией. Но если отринуть скепсис, становится понятным желание обезопасить себя малыми жертвами. Да, они совершали жертвоприношения, но руководствуясь верой, что это поможет выжить. Представители современного мира могут считать это варварством и дикостью, как и римские легионеры.
      Среди кельтов были распространены две формы брака: брак по расчету и брак по любви. Конечно, по расчету в основном женились либо родовитые кельты, либо семьи, которые хотели породниться за счет детей, и еще между малышами заключали брачный договор. Хотя у самых истоков развития кельтской цивилизации даже богатые и знаменитые кельты женились только по любви, совершая во имя своей Прекрасной Дамы героические поступки.
      В докладе приводится множество фактов о бытовых обрядах кельтов, следы которых можно найти и у современных словян, как например, обычай преодолевать множество препятствий при сватовстве невесты, хоронить умерших в деревянных гробах и т.д.
      Доклад имеет практическую ценность, так как освещает, казалось бы, давно известные факты повседневной жизни в другом свете, свете исторической связи между поколениями.Кельтский народ: его быт, традиции, обычаи

Галлы - быт и обычаи
Тельпис Е.И.
Студентка 4-го курса
Одесский государственный аграрный университет
Одесса, Украина

      Докладчик представил весьма интересный доклад о быте и обычаях кельтов (или галлов, как их называли римляне).
      Первые описания нравов и характера галлов оставил Юлий Цезарь. Он считал, что галлы воинственны, но нестойки, легкомысленны, хвастливы и непостоянны. По мнению Цезаря, «эта нация отличается большой смышленостью и чрезвычайной способностью перенимать и воспроизводить у себя все, чему учат другие», но галлы «слишком скоры на решения и обыкновенно склонны ко всяким переменам».
      Галлы – «народ без письменности», без своей истории, принадлежа все же к тому, что мы называем протоисторией. И исторически хорошо известны благодаря свидетельствам соседей. Это справедливо для древнейшего периода.
      Но с III в. до н. э. галлы сделали свой выбор в пользу устной традиции. Отказ делать записи был религиозным запретом.
      Галлы селились большими поселками, на месте которых потом возникли многие французские города. Жилища делались из дерева и плетня и покрывались соломою и досками.
      Друиды считались умными и мудрыми потому, что двадцать лет жизни они посвящали обучению своему уникальному мастерству. Их знания простирались от астрономии до философии. А благодаря своим познаниям в земледелии, они советовали населению, когда сажать те или иные культуры и даже предсказывали будущее.
      Кроме того, кельтские друиды передали множество традиций, которые живы и по сей день.
      Молодые галлы воспитывались женщинами и друидами до тех пор, пока не начинали крепко держать в руках оружие. Как только дети подрастали и становились крепкими юношами, они переходили на воспитание к мужчинам.
      Любопытен тот факт, что дети у галлов считались невинными и находились под защитой закона. Это значительно отличалось от уклада римского мира – там никому не нужных детей бросали и оставляли умирать на помойках.
      Жители Средиземноморья узнавали галлов по высокому росту, светлой коже, развитой мускулатуре, голубым глазам и белокурым волосам. Знатные галлы отпускали усы до невероятной длины.
      Женщины в кельтских племенах могли быть могущественными, имели право владеть землей и даже разводиться, что было неслыханно в античном мире. Если женщина была землевладелицей, то во время войны она шла воевать, так же как воин-мужчина, по приказу своего короля.
      Женщины-воины также имели право обучать юных девочек и мальчиков искусству войны.
      Они были искусными земледельцами: сажали зерновые культуры и овощи, умели удобрять поля, пользовались усовершенствованным колесным плугом и жнейкой. Большую часть своих земель они предпочитали сдавать в аренду.
      Галлы гораздо больше расположены к занятиям скотоводством. Они держали большие стада скота, т. к. скот являлся основным богатством на селе. Это богатство было и самым заметным.
      Превыше всего галлы ценили доблесть и мужество, предаваясь рыцарским упражнениям и охоте, которая является привилегией «богатых и тех, кто может себе позволить веселое времяпровождение».
      После завоевания Галлии римлянами, закончившегося к 51 г. до н.э., Галлия сделалась средоточием богатства, промышленности и культуры.Галлы - быт и обычаи

The struggle of Caesar with the Germanic tribes
Trusov K.U.
The 1 st year student
College of foreign languages “Diplomat”
Chernomorsk, Ukraine

      The Gallic War (58-51 B.C.) was the conflict in which Julius Caesar first emerged as a great military leader, after an earlier career as an impoverished populist politician. A conflict that began with an attempt to preserve stability on the borders of the Roman province of Transalpine Gaul soon turned into a war of conquest. Only after putting down three major Gallic revolts, the last and most famous being led by Vercingetorix, could Caesar claim to have pacified Gaul.
      Caesar described Gaul as being split into three sections. The north-east of the country, above the Marne and the Seine was populated by the Belgae, the centre of the country was inhabited by people who called themselves Celts, but were called Gauls by the Romans.
      Gallic Wars (găl´Ĭk), campaigns in Gaul led by Julius Caesar in his two terms as proconsul of Cisalpine Gaul, Transalpine Gaul, and Illyricum (58 BC–51 BC).
      Caesar first campaign was to prevent the Helvetii (who lived N of the Lake of Geneva) from crossing the Roman territory Provincia (Provence) on their way to a new home in SW Gaul.
      In 57 BC, Caesar pacified Belgica (roughly Belgium). In the winter of the same year an anti-Roman confederacy was formed, and in 56 BC Caesar attacked its leaders, the Veneti, who maintained a fleet in what is now the Gulf of Morbihan, Brittany.
      He defeated them after building ships of his own.
      He then went to Britain on a brief exploring expedition. In 54 BC he invaded Britain and defeated the Britons and their leader Cassivellaunus.
      In 53 BC, Caesar put down another Belgian revolt and entered Germany again. But the real test came when, in the dead of winter, Caesar, in Italy, learned that all central Gaul had raised a revolt, organized by Vercingetorix. With incredible speed and brilliant tactics, Caesar crossed the Alps and suppressed the Gauls. After 51 BC, Caesar moved around Gaul putting down the last signs of disorder. Caesar Gallic Wars were the theater in which he displayed his abilities, and his organization of the new territory was the seed of modern France.The struggle of Caesar with the Germanic tribes


Информационный Лист Международного Молодёжного Центра «ИЛИТ»

Рубрика: Культура и образование. Преодоление барьеров в общении с помощью иностранного языка.

06.05.2017 в ММЦ ТОВ "ИЛИТ" прошла первая научно-практическая конференция посвящённая изучению иностранных языков на современном этапе. В конференции принимали участие старшеклассники города Черноморска и студенты из Одесского национального университета им. И. И. Мечникова, Одесского государственного аграрного университета, Одесского национального морского университета.

Участниками были подготовлены интересные доклады по секциям:

Основные тезисы конференции:

  1. Изучение иностранных языков открывает громадные возможности во всех сферах жизни.
  2. Многоязычие сегодня становится скорее правилом, чем исключением. Оно распространено на государственном уровне в таких странах как Швейцария, Люксембург, Великобритания, Канада, США, Израиль, Китай, Австралия, странах Африки и Латинской Америки.
  3. В связи с антропоцентрическим акцентом в лингвистике 21 века, то есть когда во главу угла поставлен человек, создаются условия для компетентностного подхода в изучении иностранных языков. Компетентностный подход предполагает ориентацию на результат и охватывает 4 основных умения и навыка в изучении иностранных языков, а именно: чтение, восприятие речи на слух, письмо, речь. Это базисные навыки, которые помогают любому человеку черпать информацию из необходимых источников, отбирать и анализировать её должным образом, получать достойное образование, быть представленным на официальном рынке труда, занимать активную позицию в общественно-социальной жизни своей страны.
  4. Факторы облегчающие изучение иностранных языков включают в себя мотивацию, наличие языковой среды, выход из зоны комфорта, создание благоприятной атмосферы, наблюдение за носителями языка в разговоре, развитие внутренней речи, снятие психологического напряжения.
  5. При изучении иностранных языков заведомо возникают трудности практического и психологического порядка. В ходе конференции были рассмотрены основные пути их преодоления на примере известных переводчиков и полиглотов.
  6. В конце конференции был сделан обзор современных методик, которые предлагают для изучения языка цифровые материалы и современные гаджеты как часть нынешних учебных комплексов таких издательств как Cornelsen (Germany) и Longman (England).

Доклады заседания звучали на русском, немецком и английском языках.

Организационный и программный комитеты:

Чупрыгина Н. И. - директор, ведущий преподаватель ММЦ "ИЛИТ".

Чупрыгин А. Г. - магистр кафедры немецкого языка ОНПУ.

Zavada George - носитель языка, преподаватель, руководитель языковой мастерской (Speak Up).

Колмогорова И. В. - кандидат экономических наук, доцент, ученый секретарь ММЦ "ИЛИТ".

По окончании пленарного заседания Zavada George провёл мастер-класс в языковой мастерской конференции.

Публикация результатов исследований является необычайно важным инструментом в отображении и мотивации к изучению и овладению иностранными языками.

По следам конференции

Выступления докладчиков

           

Участники конференции с интересом слушают докладчиков

 

Работа в языковой мастерской

       

Президиум конференции

Награждение участников конференции

Вручение сертификатов